CODE-+-status people-code issue title category location abstract
CAPTION-+-status-boxsize-+-3
CAPTION-+-people-code-boxsize-+-8
CAPTION-+-issue-boxsize-+-10
CAPTION-+-title-boxsize-+-20
CAPTION-+-category-boxsize-+-10
CAPTION-+-location-boxsize-+-15
CAPTION-+-abstract-boxsize-+-10
CAPTION-+-shown-+- status people-code issue title location
CAPTION-+-select_field-+-issue
CAPTION-+-select_value-+-
CAPTION-+-alone-+-abstract
CAPTION-+-next-+-177
CAPTION-+-status_explanation-+-
CAPTION-+-people_explanation-+-
CAPTION-+-people_exp2-+-un guion indica que esta en proceso de traduccion.
CAPTION-+-people_exp3-+-El codigo 0 indica un original en castellano. Despues los traductores
CAPTION-+-people_exp4-+-haciendo es -> en
1-+-2-+-0 -+-November1997-+-Qué es Linux?-+-Forum-+-Castellano/November1997-+-Una breve historia de Linux
10-+-2-+--+-January1998-+-Directo de la boca de la mula-+-Forum-+-Castellano/January1998-+-Bill Gates habla sobre el soporte a usuarios
100-+-2-+-64-+-July1999-+-PostScript III, Arrays, Variables, Loops and Macro Definitions-+-Software Development-+-Castellano/July1999-+-Es la continuación de dos artículos previos sobre postscript.
101-+-2-+-7-+-July1999-+-Como borrar windows-+-System Administration-+-Castellano/July1999-+-Este artículo explica como eliminar Windows de una máquina que tiene instalado tanto Linux como Windows, así como la forma de usar con Linux el espacio liberado
102-+-2-+-0 --+-ComingSoon-+-Java III-+-Software Development-+-Castellano/2eng-+-
103-+-2-+-0 22-+-September1999-+-Ejemplos con AWK: una breve introducción-+-UNIX Basics-+-Castellano/September1999-+-Este artículo nos muestra como escribir pequeños scripts en AWK que nos permiten automatizar algunas tareas durante el trabajo diario.
104-+-2-+-22-+-July1999-+-Comandos divertidos con csh/sh-+-UNIX Basics-+-Castellano/July1999-+-Algunas respuesta curiosas por parte del shell de Unix.
105-+-2-+-44-+-September1999-+-Nerdbank-+-Community-+-Castellano/September1999-+-Nerdbank es un proyecto para desarrollar un sistema bancario seguro y abierto para transacciones económicas electrónicas en todo el mundo.
106-+-2-+-7-+-September1999-+-Cómo usar tu CDROM en Linux-+-UNIX Basics-+-Castellano/September1999-+-Este artículo hace una breve pero útil descripción sobre cómo usar el CD-ROM bajo Linux.
108-+-2-+-0 48-+-March2001-+-POVRAY IV-+-Graphics-+-Castellano/March2001-+-La cuarta entrega de la serie de POVRAY
109-+-1-+--+-September1999-+-Dialog-+-Software Development-+-English/September1999-+-Este es un lenguaje de programació pensado para programar diálogos en juegos y simulaciones.
11-+-2-+--+-January1998-+-Haciendo funcionar el profile en una Alpha.-+-Software Development-+-Castellano/January1998-+-
110-+-2-+-9-+-September1999-+-La sintaxis del Tcl-+-Software Development-+-Castellano/September1999-+-Este artículo explica los conceptos básicos y la sintaxis del lenguaje Tcl.
111-+-2-+-5-+-September1999-+-Construyendo ficheros de texto con macros de m4-+-Webdesign-+-Castellano/September1999-+-Este tutorial muestra como facilitar el mantenimiento de ficheros de texto o HTML usando el procesador de macros m4.
112-+-2-+-4-+-November1999-+-Crear un efecto de fuego en GIMP-+-Graphics-+-Castellano/November1999-+-Como crear un objeto llameante en tan sólo 5 pasos.
113-+-2-+-11-+-July2000-+-Imágenes pseudo-3D con The GIMP-+-Graphics-+-Castellano/July2000-+-Aunque Gimp es un software para trabajar en 2D, usando algunos trucos en combinación con el gran número de herramientasdisponibles, se pueden crear imágenes con aspecto tridimentional
114-+-2-+-5-+-September1999-+-Perl I-+-Software Development-+-Castellano/September1999-+-Este es el comienzo de una serie sobre perl. El primer artículo es bastante corto, y orientado a personas sin ningún conocimiento previo sobre perl.
116-+-2-+-11-+-November2001-+-Fuentes y motivos con GIMP-+-Graphics-+-Castellano/November2001-+-Este artículo muestra como usar aún más fuentes y patrones
117-+-2-+-2-+-November1999-+-Revisión de juegos: FreeCiv-+-Games-+-Castellano/November1999-+-FreeCiv es una versión de código abierto del popular Civilisation de Sid Meier.
118-+-2-+-22-+-November1999-+-La secreta obsesión de Tux - Jugando con Linux-+-Games-+-Castellano/November1999-+-Este es un pequeño repaso al panorama de los juegos bajo Linux. Intenta mostrar que en el sistema operativo de Tux hay más que internet o procesamiento de datos. Actualmente hay mucho que descubrir sobre Linux y los juegos
119-+-2-+-16-+-January2001-+-Las utilidades de seleccion de Gimp y la correccion del color-+-Graphics-+-Castellano/January2001-+-Este artículo explica como usar los potentes mecanismos de selección de Gimp
12-+-2-+--+-January1998-+-Instalando una unidad ZIP en una máquina Alpha.-+-Hardware-+-Castellano/January1998-+-
120-+-2-+-22-+-November1999-+-Sketch, gráficos vectoriales bajo Linux-+-Graphics-+-Castellano/November1999-+-La principal ventaja del dibujo vectorial frente al de tipo bitmap es que los ficheros son más pequeños y que la imagen se puede ampliar significativamente sin diferencias en su aspecto (sin pixelización). Sketch está escrito en Python, un lenguaje de programación interpretado orientado a objetos.
121-+-2-+-69-+-November2001-+-Gimp: utilizando capas y sus máscaras-+-Graphics-+-Castellano/November2001-+-Las capas de máscara en Gimp son una herramienta universal usada para toda clase de trucos
122-+-2-+-11 17-+-May2000-+-Apache: primera parte-+-Webdesign-+-Castellano/May2000-+-Este artículo es una introducción al protocolo HTTP y a la vez una pequeña revisión de la historia de la World Wide Web.
123-+-2-+-42-+-November2000-+-Descubriendo Ted-+-Applications-+-Castellano/November2000-+-Ted es un agradable y compacto procesador de texto.
124-+-2-+-13-+-November1999-+-Como usar un ramdisk bajo Linux-+-UNIX Basics-+-Castellano/November1999-+-Este articulo muestra como usar la memoria RAM como un disco virtual.
125-+-2-+-5-+-November1999-+-Acelerando pequeñas bases de datos en Linux-+-Applications-+-Castellano/November1999-+-Un disco de ram se puede usar para acelerar notablemente pequeñas bases de datos en PostgreSQL.
126-+-2-+-14-+-November1999-+-Perl II-+-Software Development-+-Castellano/November1999-+-En la segunda parte del tutorial de Perl vamos a escribir nuestro primer programa de verdad.
127-+-2-+-21 r22-+-January2000-+-FSViewer, un gestor de ficheros para WindowMaker-+-Applications-+-Castellano/January2000-+-Entre las varias herramientas revolucionarias de NeXTStep, la primera en aparecer fue indudablemente File Viewer. Más que un gestor de ficheros era un auténtico navegador. FSViewer es un gestor de ficheros tipo NeXTStep, para usar junto a WindowMaker.
128-+-2-+-21 r22-+-January2000-+-WindowMaker (o NextStep) está de vuelta-+-Applications-+-Castellano/January2000-+-Window Maker 0.61.1 es la última entrega de un gestor de ventanas con el aspecto del NeXT.
129-+-2-+-16-+-January2000-+-Reciclanando direcciones IP con Apache-+-System Administration-+-Castellano/January2000-+-Este artículo nos muestra como manejar varios servidores web virtuales usando Apache con Unix/Linux y una misma dirección IP.
13-+-2-+--+-January1998-+-ECC2-79 cracked: El Alpha Linux lo hizo.-+-Community-+-Castellano/January1998-+-
130-+-2-+-27-+-May2000-+-Sendmail y Fetchmail: Un servidor de correo local-+-System Administration-+-Castellano/May2000-+-Sendmail es un software potente y complejo. Este artículo explica como configurar sendmail y fetchmail para usarlos en un ordenador casero típico.
131-+-2-+-0 22-+-November2000-+-Utilidades GNU-+-UNIX Basics-+-Castellano/November2000-+-Manuel presenta las utilidades para ficheros de GNU, un conjunto de comandos estándar disponibles en todos los sistemas Unix. El artículo muestra como se puede alcanzar una alta productividad usando estos comandos.
132-+-2-+-46-+-January2002-+-QCad: dibujo técnico bajo Linux-+-Applications-+-Castellano/January2002-+-
133-+-2-+-27-+-January2000-+-VXE, una herramienta para la seguridad en Linux-+-System Administration-+-Castellano/January2000-+-Serge Lozovsky nos presenta un paquete de software que ha desarrollado para hacer los sistemas UNIX más seguros.
134-+-2-+-28-+-January2000-+-Redes caseras, glosario y resumen-+-System Administration-+-Castellano/January2000-+-Este será el primero de una serie de articulos sobre redes IP.
135-+-2-+-11-+-January2000-+-Cómo particionar su disco duro para Linux-+-System Administration-+-Castellano/January2000-+-Thomas explica cómo decidir las particiones a realizar para usar Linux.
136-+-2-+-29-+-January2000-+-Perl (Parte III)-+-Software Development-+-Castellano/January2000-+-Este artículo explica como usar los arrays en perl.
137-+-2-+-0 21-+-March2000-+-Receptor de mando a distancia con Linux RT (RT parte III)-+-Hardware-+-Castellano/March2000-+-En este artículo, un simple circuito eléctrico se usa para procesar comandos recibidos a través de un mando a distancia infrarrojo.
138-+-2-+-21 r22-+-March2000-+-NEdit, el editor universal del mundo Unix-+-Software Development-+-Castellano/March2000-+-Nedit es un editor notable. Desafortunadamente no ha sido incluído en muchas distribuciones de Linux y es por tanto menos conocido que otros editores.
139-+-2-+-11-+-September2001-+-XMRM : Morphing bajo Linux-+-Graphics-+-Castellano/September2001-+-
14-+-2-+--+-January1998-+-Correo de los lectores-+-Forum-+-Castellano/January1998-+-
140-+-2-+-22-+-March2000-+-Revisi&oacue;n de producto: SNiFF+ para Linux-+-Software Development-+-Castellano/March2000-+-SNiFF+ is a general purpose Integrated Development Environment for Linux.
141-+-2-+-64-+-January2001-+-Automount y Autofs-+-System Administration-+-Castellano/January2001-+-Automount y autofs son herramientas poderosas que simplifican la gestión de discos y filesystems
142-+-2-+-0 36-+-March2000-+-Red Hat Linux 5.2 + SCO Openserver 5.0.5 + Windows NT 4.0 (o algo asi)-+-System Administration-+-Castellano/March2000-+-Edgar nos explica como hacer convivir (y botar) a estos tres sistemas operativos en un mismo PC.
144-+-2-+-0 22-+-January2001-+-Multicast-+-Kernel Corner-+-Castellano/January2001-+-Este artículo es una introducción a las tecnologías multicast sobre redes TCP/IP
145-+-2-+-0 24 22-+-January2001-+-Desarrollando herramientas bajo Linux para una cadena de Ópticas-+-Applications-+-Castellano/January2001-+-Una forma en que su usa Linux en Mexico para mejorar la asistencia al cliente
146-+-2-+-38-+-March2000-+-El kit uCsimm-+-Hardware-+-Castellano/March2000-+-Este artículo es una introducción a uClinux, un Linux para sistemas embebidos.
147-+-2-+-40-+-March2000-+-Usando el ProxyPass de Apache para acceder a servidores que están detr&aaucte;s de un host enmascarado-+-System Administration-+-Castellano/March2000-+-Este artículo nos muestra como se puede permitir el acceso a un servidor web situado detrás de un cortafuegos sin comprometer la seguridad del sistema.
148-+-2-+-61-+-July2001-+-Páginas Amarillas, parte I-+-System Administration-+-Castellano/July2001-+-Los Network Information Service (NIS) manejan una base de datos en un servidor. Cada ordenador en una red NIS posee un cliente NIS capaz de preguntar al servidor por ciertas informaciones (nombre de login, passwords, usuarios y grupos, ...)
149-+-2-+-21 r22-+-May2000-+-Arkeia, una solución comercial y profesional de almacenamiento de redes-+-Applications-+-Castellano/May2000-+-Arkeia 4.2.3-1 es la versión más reciente del software comercial y profesional de almacenamiento de redes producido por Knox Software.
15-+-2-+-1-+-January1998-+-¿Qué es OpenGL?-+-Graphics-+-Castellano/January1998-+-Éste es el primero de una serie de artículos sobre OpenGL, quizás el API de más éxito en el campo de gráficos en 3D
150-+-2-+-38-+-May2000-+-Construcción automática de un DHCP-+-System Administration-+-Castellano/May2000ue-+-Este artículo explica de forma sencila la configuración de un servidor DHCP.
151-+-2-+-43-+-May2000-+-Configurando IP-Masquerading-+-System Administration-+-Castellano/May2000-+-El enmascaramiento IP da la posibilidad de conectar a internet varios ordenadores usando una sola dirección IP y un ordenador corriendo Linux.
152-+-2-+-11-+-May2000-+-Creando documentos PDF con DocBook-+-Applications-+-Castellano/May2000-+-Este artículo describe como usar DocBook para producir documentos PDF. Muestra cómo editar artículos de DocBook y traducirlos a documentos PDF.
153-+-2-+-42-+-May2000-+-Mastering the VI editor-+-Applications-+-Castellano/May2000-+-VI es un editor de pantalla utilizado por muchos usuarios de Unix. El editor VI dispone de muchas características útiles para los programadores, aunque muchos principiantes evitan usarlo, pues se ven desbordados por sus muchas posibilidades. Este tutorial está escrito para ayudar a los usuarios noveles.
154-+-2-+-22-+-September2000-+-Slackware 7.0. Parte I: Guía de instalación-+-System Administration-+-Castellano/September2000-+-Pensado para principiantes. El autor describe con detalle la instalación de la distribución de Linux Slackware 7.0
155-+-2-+-21 r22-+-July2000-+-Virtual Network Computing, o VNC-+-System Administration-+-Castellano/July2000-+-El sueño del administrador de redes se hizo realidad
156-+-2-+-22-+-July2000-+-Introducción al módulo XML::XSLT para perl-+-Applications-+-Castellano/July2000-+-
157-+-2-+-50-+-January2001-+-Slackware 7.0, parte II: Guía de Configuración-+-System Administration-+-Castellano/January2001-+-Después de la instalación que vimos en la primera parte, el autor describe ahora algunas tareas de configuración básicas de la que ahora es su distribución de Linux favorita
158-+-2-+-58-+-September2000-+-MagicPoint-+-Applications-+-Castellano/September2000-+-MagicPoint es una de las escasas aplicaciones pensadas para crear presentaciones bajo X-Window
159-+-2-+-38-+-July2000-+-Introducción a LDAP bajo Linux-+-System Administration-+-Castellano/July2000-+-Este artículo explica como usar el protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) bajo Linux.
16-+-2-+-38-+-January1998-+-Programando GLUT: Ventanas y Animaciones-+-Graphics-+-Castellano/January1998-+-GLUT es la biblioteca de herramientas de GL, desarrollada por Mark Kilgard. En este artículo el autor introduce GLUT, y nos presenta los primeros pasos en la gestión de ventanas y animaciones con GLUT.
160-+-2-+-22-+-July2000-+-Desarrollando aplicaciones Gnome con Python (Parte I)-+-Software Development-+-Castellano/July2000-+-Este artículo está escrito especialmente para los principiantes en programación en Gnome bajo GNU/Linux. Muestra como usar Python y el constructor de GUI's Glade para construir aplicaciones gráficas.
161-+-2-+-11-+-July2000-+-Installando los paquetes Debian de LinuxFocus-+-Applications-+-Castellano/July2000-+-Un artículo sobre como instalar los paquetes Debian para LinuxFocus
162-+-1-+-28/10/103 -91-+-July2001-+-Yellow Pages (Part II) -+-System Administration-+-English/July2001-+-Este artículo describe la puesta a punto de un clilente NIS
163-+-2-+-73 88 11/2/103 119 20/2/103-+-November2001-+-Páginas Amarillas 3: El lado del servidor-+-System Administration-+-Castellano/November2001-+-NIS es un servicio muy valioso para grandes redes que simplifica la
164-+-2-+-46-+-November2000-+-NFS - Sistema de Ficheros en Red-+-System Administration-+-Castellano/November2000-+-Una introducción a NFS, un sistema para compartir ficheros en red que con el paso del tiempo se ha convertido en el sistema estándar bajo Unix.
165-+-2-+-45-+-July2000-+-Displays LCD por el puerto serie-+-Hardware-+-Castellano/July2000-+-Este artículo muestra como usar la matriz digital BLC2021 de Matrix Orbital bajo Linux.
166-+-2-+-11-+-September2000-+-Bastille-Linux-+-System Administration-+-Castellano/September2000-+-Bastille-Linux no es una nueva distribución de Linux, sino un conjunto de herramientas de seguridad
167-+-2-+-22-+-September2000-+-Revisión de libros: Professional PHP Programming-+-Webdesign-+-Castellano/September2000-+-Una revisión del libro Professional PHP Programming editado por WROX press
168-+-2-+-45-+-September2000-+-Analizando Vector Linux-+-Community-+-Castellano/September2000-+-Revisión de una mini-distribución de Linux
169-+-2-+-21 r22-+-September2000-+-REBOL, el rebelde-+-Software Development-+-Castellano/September2000-+-Podríamos decir que REBOL es un lenguaje de mensajería pero, de hecho, es mucho más que eso
17-+-2-+-38-+-January1998-+-Programando con OpenGL: Trazado de Polígonos Simples-+-Software Development-+-Castellano/January1998-+-El autor describe los primeros pasos en la creación de aplicaciones OpenGL y nos muestra como dibujar sencillos polígonos en 2D
170-+-2-+-0 50-+-July2001-+-Aprendiendo con nmap-+-System Administration-+-Castellano/July2001-+-
171-+-2-+-22-+-September2000-+-Cómo informar sobre errores en Debian 2.2-+-Community-+-Castellano/September2000-+-Este artículo describe como los usuarios de Debian pueden ayudar a la comunidad, informando sobre los errores que encuentren.
172-+-2-+--+--+-Book Review: Beginning Perl-+-Software Development-+--+-
173-+-2-+--52 -70 -71 70-+-September2000-+-Construyendo un ISP escalable con software de código abierto-+-System Administration-+-Castellano/September2000-+-Construcción de un servidor para un proveedor de servicios de internet (ISP) con LDAP bajo Linux.
174-+-2-+-11-+-November2000-+-Introducción al lenguaje Tk-+-Software Development-+-Castellano/November2000-+-Tk es el toolkit gráfico para Tcl. Es muy popular y ha sido portado a muchos otros lenguajes de programación y scripting
175-+-2-+-11-+-November2000-+-xinetd-+-System Administration-+-Castellano/November2000-+-xinetd es una versión mejorada de inetd y puede mejorar significativamente la seguridad de tu sistema Linux.
176-+-2-+-21 r22-+-November2000-+-Erase una vez ... o el Unix comercial frente al Unix libre, y más-+-Forum-+-Castellano/November2000-+-Algunas interesantes reflexiones sobre la historia de Unix y Linux.
177-+-2-+--94 10/05/2002 -102 15/11/102 15/10/102 -108-+-March2002-+-Samba Configuration-+-System Administration-+-Castellano/March2002-+-This article describes the configuration of Linux-samba, a server needed to control domains of networks based on MS-windows machines. Examples given here are based on Debian GNU/Linux 2.2 and Samba 2.0.7
178-+-2-+-51-+-March2001-+-Grabación en mp3 en tiempo real-+-Applications-+-Castellano/March2001-+-Grabar música en formato mp3 te permite tener muchos minutos de música sin agotar el espacio de disco
179-+-2-+-22-+-November2000-+-Alta Disponibilidad en sistemas con Linux-+-System Administration-+-Castellano/November2000-+-Como preparar la alta disponibilidad en sistemas críticos corriendo Linux.
18-+-2-+-39-+-January1998-+-Tarjeta Gráfica 3Dfx-+-Hardware-+-Castellano/January1998-+-El chipset 3Dfx Interactive está cambiando el mundo de la gama alta de gráficos 3D... y es soportado por Linux!
180-+-2-+-21 r22-+-January2001-+-Herramientas de seguridad-+-System Administration-+-Castellano/January2001-+-Una buena revisión sobre las herramientas de seguridad para Linux
181-+-2-+-61-+-May2001-+-¡Trabaja con make!-+-Software Development-+-Castellano/May2001-+-Este artículo explica como usar make
182-+-2-+-50-+-January2001-+-Evitando los agujeros de seguridad durante el desarrollo de aplicaciones - Parte 1-+-System Administration-+-Castellano/January2001-+-Consejos útiles para escribir programas más seguros
183-+-2-+-52 71 86 97 4/6/102 24/7/102 103-+-March2001-+-Evitando agujeros de seguridad al desarrollar una aplicación - Parte2: memoria, pila y funciones, código shell-+-System Administration-+-Castellano/March2001-+-Este artículo muestra algunos de los peores errores en seguridad que se deben evitar a la hora de desarrollar software. El tema se ilustra con ejemplos sacados del mundo real
186-+-2-+- 21/10/103 -none-+-January2001-+-A serial line shutdown button with control LED-+-Hardware-+-Castellano/January2001-+-En este artículo vamos a diseñar un pequeño botón para conectar al puerto serie de nuestro servidor. Puede usarse para hacer una parada ordenada del servidor, lo que es muy útil en ordenadores sin teclado
187-+-2-+-49-+-January2001-+-Revisión de Libros: HTML & XHTML-+-Webdesign-+-Castellano/January2001-+-Revisión de un libro de O'Reilly sobre HTML & XHTML
188-+-2-+--+--+-Managing IMAP (Book Review)-+-System Administration-+--+-A long awaited and the only book that gathers information gems about this technology
189-+-2-+-70-+-January2001-+-Revisión de juegos - Tux Racer-+-Games-+-Castellano/January2001-+-Tux Racer es un juego de carreras tipo arcade
19-+-2-+-39-+-January1998-+-Secretos del Kernel-+-Kernel Corner-+-Castellano/January1998-+-Breve descripción del kernel de Linux
190-+-2-+-61-+-May2001-+-Evitando agujeros de seguridad, parte III: buffer overflow-+-System Administration-+-Castellano/May2001-+-Este articulo presenta la segunda parte de la serie de los "buffer overflow"
191-+-1-+-10/10/103 -69-+-July2001-+-Security holes - part IV-+-Software Development-+-English/July2001-+-Este artículo nos muestra como un simple comando printf se puede convertir en un agujero de seguridad
192-+-2-+-46-+-March2001-+-Usando distintos ISPs para su acceso a Internet-+-System Administration-+-Castellano/March2001-+-En este articulo crearemos ficheros de configuracion que permiten un cambio fácil entre varios proveedores de internet (ISP). Extedemos la configuración más alla de un PC usando IP masquerading. Usaremos un proxy DNS para hacer los cambios de DNS invisibles dentro de la red enmascarada.
193-+-2-+-79-+-March2001-+-Game Review - Penguin Command-+-Games-+-Castellano/March2001-+-Clon de "Missile Command" con mejores gr´ficos y sonidos
194-+-2-+-64-+-May2001-+-Analizando el juego GLTron-+-Applications-+-Castellano/May2001-+-Variante 3D de los juegos basados en la carrera de la película "Tron"
195-+-2-+-21 r22-+-March2001-+-GNUstep, el OpenStep open source-+-Software Development-+-Castellano/March2001-+-Un entorno de trabajo orientado a objetos
196-+-2-+-46-+-March2001-+-¡El Servidor de Fax fácil!-+-System Administration-+-Castellano/March2001-+-Cómo preparar un servidor de fax bajo Linux y Windows con Hylafax
197-+-2-+-29/11/102 114 1/01/103-+-March2001-+-Reseña bibliográfica: Beginning Linux Programming - Segunda edición-+-Software Development-+-Castellano/March2001-+-Esta es la revisión de una "Biblia sobre programación en Linux" publicada por Wrox press
198-+-2-+-11-+-September2001-+-Evitando agujeros de seguridad al desarrollar una aplicación - Parte 5: condiciones de carrera-+-Software Development-+-Castellano/September2001-+-Este quinto articulo trata sobre "race conditions": qué son, cómo evitarlas, ...
199-+-2-+-75-+--+-Replicado de datos en tiempo real bajo Linux-+-System Administration-+-Castellano/March2001-+-Este artículo explica como realizar replicaciones de datos en tiempo real, de cara a construir sistemas redundantes a prueba de fallos.
2-+-2-+-0 -+-November1997-+-Instalación de Manpages-es-+-UNIX Basics-+-Castellano/November1997-+-El autor describe la instalación y configuración de la páginas de manual de Linux
20-+-2-+-0 -+-January1998-+-Depurando con ddd-+-Software Development-+-Castellano/January1998-+-El ddd es un potentísimo depurador gráfico, con una interfaz muy cuidada. En este artículo, el autor describe algunas de las posibilidades que ofrece el ddd
200-+-2-+-46-+-May2001-+-Introducción a BORG-+-Graphics-+-Castellano/May2001-+-
201-+-2-+-30/6/103 132 4/7/103-+--+-Edición de Documentos DocBook XML-+-Applications-+-Castellano/May2002-+-Este es el primer artículo de la serie en la que veremos como crear documentos PDF con Docbook.
202-+-2-+-21 r22-+-May2001-+-A través del túnel-+-System Administration-+-Castellano/May2001-+-Un artículo sobre SSH y sus amigos
203-+-2-+-78-+-November2001-+-Evitando agujeros de seguridad al desarrollar una aplicación - Parte 6: Scripts CGI-+-Software Development-+-Castellano/November2001-+-Hay muy pocos casos en los que los scripts cgi son explotados, pero no por ello deja un programa cgi mal diseñado de ser un problema de seguridad
204-+-2-+-65 44 92 2/11/102 111 25/11/103-+-May2001-+-Real-time mp3 recording, part II-+-Applications-+-Castellano/May2001-+-
205-+-2-+-64-+-May2001-+-Construción de un robot caminante controlado mediante Linux-+-Hardware-+-Castellano/May2001-+-Con este artículo mostramos como construir un pequeño insecto caminante, controlándolo con Linux a través del puerto paralelo. Tras la lectura del artículo, seremos capaces de controlar cualquier otro dispositivo casero a través del puerto paralelo.
206-+-2-+-81-+-September2001-+-Using XML and XSLT to build LinuxFocus.org(/Nederlands)-+-Applications-+-Castellano/September2001-+-This article shows you how parts of the Dutch website of LinuxFocus is generated with XSLT tools from the XML database. It compares this with the (very) much slower DOM tools in Perl
207-+-2-+-21 r22-+-July2001-+-Cantando bajo la web-+-Applications-+-Castellano/July2001-+-Revisión de la nueva y mejorada versión de uno de los navegadores más ligeros
208-+-2-+-64 11-+-July2001-+-Revisión de libros: Programación profesional en PERL-+-Software Development-+-Castellano/July2001-+-Esta es una revisión del libro 'Professional Perl Programming the la editorial Wrox
209-+-2-+-61-+-July2001-+-Compilar, configurar e instalar un Kernel de Linux Personalizado comletamente operativo-+-Kernel Corner-+-Castellano/July2001-+-Esta es una guía paso a paso sobre como compilar un kernel a medida
21-+-2-+-30-+-January1998-+-Administración y Mantenimiento de Redes-+-System Administration-+-Castellano/January1998-+-Aprende a mantener y monitorizar recursos de red tales como routers, hubs, servidores y cualquier dispositivo crítico de la red
210-+-2-+-46-+-July2001-+-Usos (y abusos) de Raid, /dev/ram, y ramfs-+-Kernel Corner-+-Castellano/July2001-+-Esta es una introducción a una nueva modalidad de ramdisk introducida con los kernel 2.4
211-+-2-+-69-+-July2001-+-Hacer magia con las imágenes en la shell-+-Graphics-+-Castellano/July2001-+-ImageMagick posee varias interesantes funciones que no se encuentran en ningún otro software para gráficos
212-+-2-+--+--+-Game Review - NetHack-Falcon's Eye-+-Games-+--+-Falcon's Eye is a 3D graphical front end for NetHack, the oldest computer role-playing game still played and develope
213-+-2-+-61-+-September2001-+-Analizando los ficheros log de sus aplicaciones de Internet-+-Applications-+-Castellano/September2001-+-Este artículo describe un nuevo analizador de ficheros de log producido por LogReport.org: Lire
214-+-2-+-21-+-September2001-+-Psionic Portsentry 1.1, el defensor de los puertos-+-System Administration-+-Castellano/September2001-+-Portsentry es un sistema de detección de intrusos para monitorizar puertos TCP y UDP
215-+-2-+-46-+-September2001-+-e-mail sobre UUCP: La solución profesional para los usuarios telefonicos-+-System Administration-+-Castellano/September2001-+-
216-+-2-+-76-+-September2001-+-Programación en shell-+-UNIX Basics-+-Castellano/September2001-+-El shell tiene su propio y potente lenguaje de programación. Este artículo explica como escribir programas en shell, también conocidos como scripts de shell
217-+-2-+-77-+-November2001-+-Nessus: otro ladrillo en el muro (de la seguridad)-+-System Administration-+-Castellano/November2001-+-Nessus es uno de los mejores scanners de seguridad disponibles hoy día
218-+-2-+-61-+-November2001-+-Analizando los ficheros de log de tus aplicaciones internet II - configurando los informes-+-Applications-+-Castellano/November2001-+-Este artículo explica como configurar los informes en Lire
219-+-2-+- 28/10/103 -none-+-November2001-+-MOSIXVIEW, una herramienta grafica para manejar un cluster MOSIX-+-System Administration-+-Castellano/November2001-+-Este artículo presenta un interfaz de administración para la
22-+-2-+--+-January1998-+-Consigue Instalar Linux en una Máquina Alpha-+-Hardware-+-Castellano/January1998-+-El autor comparte con nosotros la experiencia adquirida al trabajar con un Alpha PC
220-+-2-+- 22/10/103 -none-+-November2001-+-Ratón óptico Super Mini de Atek-+-Hardware-+-Castellano/November2001-+-Este es un ratón en miniatura que hace que tu portatil se comporte como un sobremesa
221-+-2-+-46 76-+-November2001-+-Todo un mundo nuevo: Una visita guiada con Tux por la tierra del pingüino-+-UNIX Basics-+-Castellano/November2001-+-Explora la tierra del pinguino con tux como guía
222-+-2-+-46-+-January2002-+-Ejecutando aplicaciones remotas con X11-+-UNIX Basics-+-Castellano/January2002-+-El sistema de ventanas X Window (X11) es mucho mas que un simple sistema de ventanas
223-+-2-+--84 13/7/102 64 15/8/102-+-November2001-+-Como usar el acaptador de USB ATEN UC-232A con Linux-+-Hardware-+-Castellano/November2001-+-El ATEN UC-232A es un adaptador de RS232 a USB
224-+-2-+-90-+-January2002-+-Desarrollando aplicaciones GNOME-+-Software Development-+-Castellano/January2002-+-Castellano/January2002
225-+-2-+-13/5/102 46 10/7/102-+-January2002-+-Chroot de todos los servicios en Linux-+-SystemAdministration-+-Castellano/January2002-+-Los servicios funcionando bajo chroot mejoran la seguridad limitando el daño que puede producir cualquiera que quebrante la seguridad y acceda al sistema.
226-+-2-+-77-+-January2002-+-MySQL y Perl, el matrimonio por conveniencia-+-Applications-+-Castellano/January2002-+-Este artículo muestra hasta qué punto es fácil acceder a bases de datos MySQL
227-+-2-+-89-+-January2002-+-Grabando CDs con Linux-+-Applications-+-Castellano/January2002-+-Este artículo explica varias formas de quemar CDs bajo Linux
228-+-2-+-11-+-January2002-+-Revisión de libros: "Linux System Administration - A User's Guide"-+-SystemAdministration-+-Castellano/January2002-+-
229-+-2-+-11-+-March2002-+-GCC: el origen de todo-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/March2002-+-GCC es un buen compilador, pero la página de manual es larga y compleja. Este artículo muestra como usar el compilador bajo circustancias normales (y es muy fácil de usar).
23-+-2-+-35-+-March1998-+-Revisión de Hardware: OpenGL & GLUT con Voodoo 3Dfx en Mente-+-Hardware-+-Castellano/March1998-+-Phil nos da una explicación más detallada de cómo programar OpenGL en una tarjeta gráfica Voodoo 3Dfx
230-+-2-+-77-+-March2002-+-IOS, la otra REBOLución-+-Applications-+-Castellano/March2002-+-El IOS (Sistema Operativo para Internet) de Rebol es una aplicación muy ligera para trabajo en grupo
231-+-1-+-4/0/104 -102-+-March2002-+-Programming the ARV Microcontroller with GCC-+-Hardware-+-English/March2002-+-
232-+-2-+-94-+-March2002-+-Revisión del Libro: Manual de qmail-+-Applications-+-Castellano/March2002-+-qmail es un agente de transporte de correo (el programa que envía los correos electrónicos a través de la red)
233-+-2-+-16/10/102 112 5/12/102-+-March2002-+-Introducción a Ncurses-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/March2002-+-Ncurses es una libreria que proporcina funcionalidades de ventanas a terminales de texto
234-+-2-+--+--+-Samba Configuration Guide-+--+--+-
235-+-2-+-93-+-March2002-+-Configuración de un servidor Squid-Proxy-+-SystemAdministration-+-Castellano/March2002-+-Un servidor proxy te puede ayudar a acelerar una conexión a internet
236-+-2-+-99-+-May2002-+-Un panel de control LCD para tu servidor Linux-+-Hardware-+-Castellano/May2002-+-En este artículo usamos un microcontrolador Atmel para construir un panel LCD para nuestro servidor
237-+-2-+--94 29/10/102 111 02/12/102-+-March2002-+-Revisión de Juego Barrel Patrol 3D-+-Games-+-Castellano/March2002-+-Barrel Patrol 3D es un pequeño juego 3d, basado en Ripoff, un juego clásico tipo arcade de principios de los 80
238-+-2-+-89-+--+-Jugando con los Dingbats y The Gimp-+-Graphics-+-Castellano/March2002-+-Este artículo nos muestra como crear logotipos e imágenes con unos pocos clicks y las fuentes Dingtab
239-+-1-+-25/5/102 -99 15/11/102 4/1/103 -118-+-July2002-+-Hardware watchdog and shutdown button-+-Hardware-+-English/July2002-+-
24-+-2-+-38-+-March1998-+-Configurando X-+-UNIX Basics-+-Castellano/March1998-+-Aprende cómo configurar el entorno X, descubre para qué sirven todos esos ficheros con punto!
240-+-2-+--98 9/11/102 107 9/11/102-+-May2002-+-Usando una Minolta Dimage 5 bajo Linux-+-SystemAdministration-+-Castellano/May2002-+-Esta es una breve descripción sobre como instalar bajo Linux los controladores USB para la cámara Minolta Dimage 5/7
241-+-2-+-77-+-May2002-+-GNUMail.app, la evidencia de la portabilidad-+-Applications-+-Castellano/May2002-+-GNUMail.app es un clon del Mail.app de NeXT, que corre bajo GNUstep y MacOS X
242-+-2-+--101 17/10/102 42 30/11/102-+-May2002-+-Empezando a conocer el XML-+-Applications-+-Castellano/May2002-+-Este artículo explica qué es XML y por qué puede ser útil
243-+-2-+-46-+-May2002-+-Introducción a la criptografía-+-SystemAdministration-+-Castellano/May2002-+-Este artículo explica qué es la criptografía y como trabaja.
244-+-2-+-89-+-May2002-+-Descubre el Universo-+-Applications-+-Castellano/May2002-+-Este artículo presenta dos programas que nos ayudan a explorar el Universo con Linux
245-+-2-+-25/5/102 16/5/102 77-+-July2002-+-Cómo asegurar una red heterogenea usando herramientas libres-+-SystemAdministration-+-Castellano/July2002-+-La seguridad en redes de ordenadores es probablemente uno de los mayores retos tecnológicos para el siglo XXI. Este artículo proporciona un repaso general sobre los aspectos más importantes.
246-+-2-+-46-+-May2002-+-Probando KDE3-+-Applications-+-Castellano/May2002-+-KDE ha liberado su ultimo código como version 3. Este artículo os dará una idea sobre como sería probarlo tú mismo
247-+-2-+--+-May2002-+-Reemplazar un servidor Windows NT/2000 utilizando Linux y SAMBA-+-SystemAdministration-+-Castellano/May2002-+-Este artículo se centra en un sistema Linux con SAMBA, y el propósito es correr varios de los servicios típicamente proporcionados por el sistema operativo Windows
248-+-2-+-17/6/102 -104 15/11/102 28/10/102 93 3/12/102-+-July2002-+-Plugins y Mozilla 1.0-+-Applications-+-Castellano/July2002-+-Cómo preparar a Mozilla para Real Player, Acrobat, Flash y un Plugger para los plug-in en general
249-+-2-+-4/9/102 -61 7/01/103 28/0/103 118 03/1/103-+-July2002-+-Enviando y recibiendo faxes con Efax-+-System Administration-+-Castellano/July2002-+-Poniendo a punto Efax para enviar y recibir faxes en un RedHat 7.2
25-+-2-+-0 -+-March1998-+-Entrevista con Miguel de Icaza-+-Interviews-+-Castellano/March1998-+-Miguel de Icaza nos da una perspectiva muy interesante dentro de un grupo selecode desarrolladores del Kernel, él está involucrado en proyectos como el Linux/Sparc, Gnome y RedHat's Lab
250-+-2-+-15/6/102 22/7/102 46-+-July2002-+-Principio de Bases de Datos con MySQL-+-Applications-+-Castellano/July2002-+-Principio de Bases de Datos con MySQL es un nuevo libro de Wrox-press
251-+-1-+-15/0/104 -100-+--+-A Microcontroller based DC power supply-+-Hardware-+-English/November2002-+-En este artículo construimos una robusta fuente de alimentación para nuestro laboratorio casero regulada por un microcontrolador
252-+-2-+-4/6/102 9/9/102 76-+-July2002-+-Compila tu propio núcleo de Linux-+-KernelCorner-+-Castellano/July2002-+-Mucha gente aún se asusta cuando oye hablar de "recompilar el kernel". Este artículo muestra cómo hacerlo y cómo de fácil es en realidad
253-+-2-+-12/7/102 15/8/102 106-+-September2002-+-Contador de Frecuencia de 1Hz-100Mhz con visor LCD e interfaz RS232-+-Applications-+-Castellano/September2002-+-Este artículo muestra como diseñar un contador de frecuencia con el microcontrolador AT90S4433 bajo Linux
254-+-2-+-3/6/102 7/7/102 89-+-July2002-+-Light, Camera, Action... Kino!-+-Applications-+-Castellano/July2002-+-Conecta tu camara de video digital a Linux con firewire y empieza a cortar.
255-+-2-+-28/7/102 46 1/10/102-+-September2002-+-Virus: nos afecta a todos-+-Applications-+-Castellano/September2002-+-Virus, gusanos y troyanos pueden suponer un peligro también para Linux
256-+-2-+--+--+-Sound processing of streamed acquisitions-+-SystemAdministration-+--+-
257-+-2-+-6/8/102 -109 15/11/102 20/2/103 46 27/2/103-+-September2002-+-Usando BibTeXML en DocBook XML para escribir artículos científicos-+-Applications-+-Castellano/September2002-+-BibTex es un sistema que permite insertar referencias desde una base de datos en documentos Tex. En este artículo mostramos como usar BibTex como sistema de referencias para DocBook XML
258-+-1-+-23/10/103 -56-+-September2002-+-Understanding HD44780 compatible LCD-displays-+-Applications-+-English/September2002-+-Este artículo intenta mostrar como funcionan los displaysLCD compatibles con el HD44780
259-+-2-+-27/7/102 5/9/102 107-+-September2002-+-Midi con alsa-+-Applications-+-Castellano/September2002-+-Este artículo explica como lograr hacer que MIDI funcione con Alsa. Si pretendes hacer algo serio con sonido y Linux necesitas Alsa
26-+-2-+-0 -+-March1998-+-A Través de la Ventana-+-UNIX Basics-+-Castellano/March1998-+-Un recorrido crítico a los Window Desktops disponibles para Linux
260-+-2-+-5/8/102 9/8/102 77-+-September2002-+-FreeBSD, another alternative-+-SystemAdministration-+-Castellano/September2002-+-Este artículo es una revisión sobre otro sistema Unix libre: FreeBSD
261-+-2-+-1/9/102 89 8/9/102-+-September2002-+-La hora de Jazz++-+-Applications-+-Castellano/September2002-+-Jazz es un secuenciador Midi con varias características interesantes para editar y componer tu propia música
262-+-2-+-16/10/102 111 29/11/102-+-November2002-+-Mozilla analizado-+-Applications-+-Castellano/November2002-+-Una revisión del navegador web Mozilla
263-+-1-+-5/11/102 -105-+--+-Root-kits e integridad-+-SystemAdministration-+-English/November2002-+-Este artículo presenta las diferentes operaciones que un "cracker" puede llevar a cabo una vez ha tenido exito en un ataque a una máquina. También se discutelo que un administrador puede hacer para detectar que la máquina ha sido comprometida
264-+-1-+-4/11/103 -121-+--+-Fail Safe Port Allocation for Linux Device Drivers-+-KernelCorner-+-English/November2002-+-Escribir un controlador de dispositivo supone un gran reto. Una vez que el dispositivo es registrado en la rutina init_module del controlador, los recursos necesarios para el dispositivo deben ser reservados. Uno de los principales recursos es el puerto de E/S. Para los controladores enlazados dinámicamente, el desarrollador debe tener cuidado de utilizar un rango no utilizado para su dispositivo
265-+-2-+-77-+-November2002-+-Gorm y ProjectCenter, las herramientas RAD de GNUstep-+-Applications-+-Castellano/November2002-+-RAD es el acrónimo de Desarrollo Rápido de Aplicaciones (Rapid Application Development)
266-+-1-+-13/10/103 -132-+-November2002-+-Developing Gnome Application with Python (Part 3)-+-Applications-+-English/November2002-+-Esta serie de artículos está especialmente escrita para programadores novatos que usan Gnome y GNU/Linux
267-+-2-+-24/10/102 31/10/102 89-+-November2002-+-(X)dialog: shells que hablan-+-UNIXBasics-+-Castellano/November2002-+-Xdialog y dialog son dos utilidades clásicas que añaden a tus shell scripts con un interfaz gráfico
268-+-2-+-18/10/102 -69 2/01/102-+-November2002-+-Utilizando PGPLOT para gráficos interactivos bajo Linux-+-Applications-+-Castellano/November2002-+-En este artículo aprenderemos como escribir un programa de gráficos interactivos en Fortran
269-+-2-+-20/10/102 113 22/12/102-+-January2003-+-Administrando HTML con Perl, HTML::TagReader-+-Webdesign-+-Castellano/January2003-+-HTML::TagReader es un módulo Perl ligero que procesa un fichero HTML tag por tag
27-+-2-+-32-+-March1998-+-Entrevista con Linus Torvalds-+-Interviews-+-Castellano/March1998-+-Linus Torvalds nos habla sobre el pasado, presente y futuro de Linux
270-+-2-+-23/10/102 76 05/12/102-+-November2002-+-Instalando un sistema LAMP-+-SystemAdministration-+-Castellano/November2002-+-LAMP significa Linux Apache MySQL PHP
271-+-1-+-5/11/103 -111-+-March2003-+-Basic accoustics and signal processing for musicians-+-Forum-+-English/March2003-+-Todo sobre el sonido. La física, las formas de onda, el oído humano ... ¿Qué es el sonido digital?
272-+-2-+-12/10/102 107 9/11/102-+-November2002-+-Programación concurrente - Principios e introducción a procesos-+-Software Development-+-Castellano/November2002-+-Esta serie de artículos tiene el propósito de introducir al lector al concepto de multitarea y su implementeación en el sistema operativo Linux
273-+-2-+-10/2/103 76 1/3/103-+-March2003-+-Asegurando tus conexiones con SSH-+-SystemAdministration-+-Castellano/March2003-+-Este artículo es una descripción en profundidad de SSH
274-+-2-+-0 15/10/102 21 31/12/102-+-January2003-+-Detección de intrusos con Debian GNU/Linux-+-SystemAdministration-+-Castellano/January2003-+-Este artículo presenta las técnicas y herramientas de Debian GNU/Linux para detectar y trazar a la gente que intenta entrar en tu red informática
275-+-2-+-17/0/103 46 15/2/103-+-January2003-+-Demografía práctica-+-Applications-+-Castellano/January2003-+-Este artículo describe una aplicación QT que estudia la evolución de la población mundial
276-+-2-+-77 15/0/103 -none-+-January2003-+-Unix Libre: Las especies BSD de Unix-+-Forum-+-Castellano/January2003-+-Este artículo echa una mirada a las especies BSD de Unix
277-+-2-+-14/10/103 111 29/10/103-+-January2003-+-Programando en BASIC con Unix-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/January2003-+-El lenguaje de programación BASIC es antiguo y bastante básico, pero aún se utiliza. Aunque Linux tiene lenguajes de scripting más potentes que BASIC, también dispone de varios intérpretes de BASIC
278-+-2-+-23/11/102 76 27/02/102-+-January2003-+-Automatizando la administración de sistemas con ssh y scp-+-SystemAdministration-+-Castellano/January2003-+-Si tienes un número elevao de sistemas Linux/Unix que administrar, ciertamente necesitaras unos cuantos scripts para ayudarte a automatizar parte del trabajo. Este artículo se centra en ssh y las utilidades que vienen con el
279-+-2-+-22/12/102 89 02/01/103-+-January2003-+-Luchando contra la publicidad no deseada (o Spam) en el correo-+-Applications-+-Castellano/January2003-+-El spam por correo está creciendo a un ritmo alarmante, y es uno de los mayores problemas para casi todo el mundo. En este artículo explicamos que se puede hacer contra esta plaga
28-+-2-+-38-+-March1998-+-Programando Open GL: Más sobre líneas-+-Graphics-+-Castellano/March1998-+-El autor describe más de las capacidades de trazado de líneas de OpenGL
280-+-2-+-10/2/103 117 12/2/103-+-March2003-+-Revisión del Libro: Comenzando Bases de Datos con PHP4-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/March2003-+-Beginning PHP4 Databases es un libro de Wrox press
281-+-2-+-2/01/103 69 24/3/103-+-January2003-+-Programación concurrente - comunicación entre procesos-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/January2003-+-Este es el segundo artículo de la serie sobre programación concurrente
282-+-1-+-10/2/103 -121 4/11/103 -69-+-March2003-+-External attacks-+-SystemAdministration-+-English/March2003-+-Este artículo presenta los diferentes tipos de ataques externos que un cracker puede emplear
283-+-2-+--+--+-Interview with Jeff Dike-+-KernelCorner-+--+-
284-+-2-+-19/3/103 127 21/3/103-+-March2003-+-Medición de la presión del Aire con Linux-+-Hardware-+-Castellano/January2003-+-Este artículo describe una forma muy barata de medir la presion atmosférica utilizando un PC con Linux
285-+-2-+-14/2/103 117 24/2/103-+-March2003-+-Accediendo a PostgreSQL mediante JDBC con un túnel SSL en Java-+-SystemAdministration-+-Castellano/March2003-+-Este artículo muestra como lograr un acceso JDBC a PostgreSQL bajo redhat 8.0 y como crear un túnel SSL utilizando las Java Secured Socket Extensions de Sun para habilitar el acceso seguro a una base de datos remota postgres
286-+-2-+-127 xx/4/103 130 19/4/103-+-March2003-+-Display LCD USB sobre Linux, con watchdog y pulsadores-+-Applications-+-Castellano/March2003-+-Este artículo explica como modificar el display LCD presentado en Mayo de 2002 para trabajar con un interfaz USB. El diseño se basa en un chip de www.ftdichip.com
287-+-2-+-10/2/103 121 xx/xx/103-+-March2003-+-Concurrent programming - Message queues-+-Applications-+-Castellano/March2003-+-La continuación de la serie sobre Programación concurrente. Echa un vistazo también a los artículos de los dos números anteriores
288-+-2-+- 2/5/103 -none-+-May2003-+-Implementando un desplazador de texto en gráficos SDL-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/May2003-+-SDL (Simple DirectMedia Layer) es usado con frecuencia para implementar gráficos de forma rápida y portable...
289-+-2-+-28/3/103 46 26/4/103-+-May2003-+-El filtrado de paquetes con Linux-+-SystemAdministration-+-Castellano/May2003-+-Como montar un firewall sencillo
29-+-2-+-3-+-March1998-+-Programando GLUT: Administración de Ventanas-+-Graphics-+-Castellano/March1998-+-Este artículo nos explica el uso de la administración de ventanas en GLUT
290-+-2-+-6/4/103 118 7/4/103-+-May2003-+-Pequeña guía de instalación de Ximian Evolution-+-Applications-+-Castellano/May2003-+-Como instalar Ximian Evolution en Mandrake 9.x
291-+-2-+-1/4/103 21 5/4/10-+-May2003-+-GWorkspace, el Administrador del Área de trabajo de GNUstep-+-Applications-+-Castellano/May2003-+-El concepto de adminstrador de espacio de trabajo (Workspace Manager) apareció con NeXT a finales de los 80. Era una forma completamente diferente de usar un sistema de GUI.GWorkspace es la implementación libre de esta revolución empleando GNUstep
292-+-1-+-6/4/103 -118-+-May2003-+-IDS - Intrusion Detection System, part I-+-Applications-+-English/May2003-+-Este artículo no sólo presentará las arquitecturas normales de los IDS, sino que tambien discute y analiza los ataques tipicos contra los sistemas de deteccion de intrusos
293-+-2-+-28/3/103 128 2/4/103-+-May2003-+-Caso de estudio: los Sistemas de Gestión de Contenidos de código abierto facilitan el Comercio Electrónico-+-Forum-+-Castellano/May2003-+-Una cosa es formular una gran idea sobre un sitio web que sea informativo, entretenido y comercialmente viable. Otra muy distinta es convertir una pasión en un robusto sito web de e-comercio
294-+-1-+-11/6/103-118-+-July2003-+-IDS - Intrusion Detection System, part II-+-SystemAdministration-+-English/July2003-+-En este artículo presentamos varios métodos para detectar una intrusión y explica las posibilidades para responder a dichos ataques
295-+-2-+-12/4/103 130 13/4/103-+-May2003-+-Programar GUI con GTK-+-Applications-+-Castellano/May2003-+-Este es el primer artículo de una serie sobre programacion de interfaces gráficos usando GTK
296-+-2-+-5/4/103 129 5/4/103-+-May2003-+-Programación concurrente - Colas de mensajes (2)-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/May2003-+-Esta serie de artículos tiene como propósito introducir los conceptos demultitarea, así como su implementación en el sistema operativo Linux
297-+-2-+-89-+-July2003-+-Construyendo un robot autónomo que encuentra luz-+-Hardware-+-Castellano/July2003-+-Después de ver cómo es posible construir un pequeño robot controlado con impulsos eléctricos, tenemos ahora grandes mejoras con un robot autónomo; un interesante, divertido y muy bien logrado artículo
298-+-1-+- 27/11/103 -none-+-May2003-+-8cm-Multiboot-CDROM with modified Knoppix linux-+-SystemAdministration-+-English/May2003-+-Estas son las instrucciones para hacer tu probio mini-CD botable
299-+-2-+-8/6/103 -77 9/6/103-+-July2003-+-Un viaje a las pequeñas aplicaciones de GNUstep-+-Applications-+-Castellano/July2003-+-Esta, es una revisión breve sobre algunas herramientas disponibles para GNUstep
3-+-2-+-0 -+-November1997-+-Conexión a Internet-+-UNIX Basics-+-Castellano/November1997-+-Un procedimiento paso a paso sobre la conexión de linux a internet mediante el protocolo ppp
30-+-2-+-0 -+-March1998-+-POV-Ray: Los Primeros Pasos-+-Graphics-+-Castellano/March1998-+-En este primer artículo el autor nos explica la instalación de POVRAY, como configurarlo y como dar nuestros primeros pasos en su programación
300-+-1-+-10/11/103 -131-+-July2003-+-A 1 Bit Data Scope-+-Hardware-+-English/July2003-+-Este artículo describe una analizador lógico de 1bit que envía datos de ejemplo a través de un puerto RS232
301-+-2-+-18/6/103 118 xx/6/103-+-July2003-+-Revisión de productos: Textmaker-+-Applications-+-Castellano/July2003-+-El procesador de textos Textmaker está ahora disponible para Linux. Veamos como de bueno es en realidad
302-+-2-+-10/7/103 -118-+-July2003-+-Book review: Mastering Red Hat Linux 9-+-Applications-+-Castellano/July2003-+-Esta es una revisión del libro Mastering Red Hat Linux 9, por Jang, Michael y Sybex
303-+-2-+-19/6/103 121 xx/6/103-+-July2003-+-GUI Programming with GTK - part 2-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/July2003-+-Programando GUIs con GTK, trabajando con cajas.
304-+-2-+-19/6/103 121-+-September2003-+-La Interfaz de Programación de Aplicaciones -API- de MySQL-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/September2003-+-En este artículo, aprenderás como usar la API de C que se incluye en MySQL
305-+-2-+-121-+-July2003-+-Blender y gráficos tridimensionales: Primeros pasos-+-Graphics-+-Castellano/July2003-+-Este artículo es una breve introducción al uso de Blender, herramienta para el modelado en tres dimensiones
306-+-2-+-18/6/103 118-+-September2003-+-Linux en el escritorio: Una computadora para mamá-+-Applications-+-Castellano/September2003-+-Este artículo nos muestra las opciones para usar Linux sin grandes conocimientos técnicos.
307-+-2-+-19/6/103 118-+-September2003-+-Blender tridimensional: Un tren de juguete-+-Applications-+-Castellano/September2003-+-Blender y gráficos tridimensionales: Un tren de juguete
308-+-2-+-4/8/103-118-+-September2003-+-Automatically getting mail with an fli4l router-+-UNIXBasics-+-Castellano/September2003-+-How to fetch e-mail with a dial-on-demand one diskette router from www.fli4l.de
309-+-2-+-7/10/103 46 15/10/03-+-November2003-+-Escribiendo páginas de manua-+-UNIX Basics-+-Castellano/November2003-+-Al fin terminaste el tan esperado programa y esperas distribuirlo. Pero para que otros usen tu programa, necesitas documentación. Es tiempo de escribir las páginas del manual
31-+-2-+-0 -+-March1998-+-El editor LyX-+-Applications-+-Castellano/March1998-+-Lyx es un Editor con capacidades increibles. Ismael nos da un pequeño análisis de esta herramienta
310-+-2-+--+-September2003-+-Una pequeña guía de instalación de CVW en Linux-+-Applications-+-Castellano/September2003-+-Veremos cómo instalar una de las suites más poderosas para el desarrollo de la educación virtual
311-+-2-+- 27/7/103 -none-+-September2003-+-Photo magic with Gimp-+-Graphics-+-English/September2003-+-Un poco de magia fotográfica con Gimp.
312-+-2-+--+-September2003-+-Ambientes Colaborativos Virtuales y sus ventajas-+-Forum-+-Castellano/September2003-+-Información acerca de un nuevo proyecto de educación virtual en la Universidad de Santiago de Cali
313-+-2-+--+--+-Book review: The Art of UNIX Programming-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/September2003-+-Revisión del libro de Eric S. Raymond.
314-+-2-+- 6/10/103 -none-+-November2003-+-GIMP: Make your own brushes-+-Graphics-+-Castellano/November2003-+-Haciendo tus propios pinceles en GIMP.
315-+-1-+-6/10/103 -107-+-November2003-+-Temperature monitoring with Linux-+-Hardware-+-English/November2003-+-Este artículo nos muestra cómo puedes monitorear la temperatura con un circuito tan simple como barato
316-+-2-+-6/10/103 69 4/11/103-+-November2003-+-Programación concurrente - Colas de mensajes (3)-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/November2003-+-El último artículo de la serie de Programación concurrente
317-+-2-+-12/10/103 -56-+-November2003-+-Fax con Linux a través de ISDN-+-SoftwareDevelopment-+-Castellano/November2003-+-Este artículo describe cómo utilizar tu equipo Linux como una máquina de fax a través de una línea ISDN
318-+-2-+-6/10/103 118-+-November2003-+-Blender tridimensional: Una habitación con juguetes-+-Graphics-+-Castellano/November2003-+-Esta tercera parte de la serie de Blender nos muestra un pequeño tren en la habitación de un niño y nos permite realizar el modelado de algunos juguetes más
319-+-2-+-13/10/103 56-+-January2004-+-RPN calculators for Linux-+-Applications-+-Castellano/January2004-+-Algunas opciones de simuladores de calculadoras para Linux.
32-+-2-+-33-+-March1998-+-Construyendo, Instalando y Configurado sendmail 8.8.x-+-System Administration-+-Castellano/March1998-+-Este es una copia del Mini HOWTO sobre sendmail por J Gotts
320-+-1-+-11/11/103 -69-+-January2004-+-Tracking Linux Internals with Syscalltracker-+-KernelCorner-+-English/January2004-+-
321-+-1-+-15/11/103 t-101-+-January2004-+-storeBackup, the unconventional backup tool-+-SystemAdministration-+-English/January2004-+-
322-+-1-+-11/11/103 -69-+-January2004-+-Let's do some electronics-+-Hardware-+-English/January2004-+-
323-+-2-+-19/0/104 60 19/0/104-+-January2004-+-Evaluación: Computadoras portátiles de LinuxCertified con Linux pre-instalado-+-Hardware-+-Castellano/January2004-+-Revisión de portátiles recomendadas por LinuxCertified
324-+-1-+-12/0/104 -69-+-January2004-+-Understanding the Proc File System-+-KernelCorner-+-English/January2004-+-
325-+-2-+-89-+-January2004-+-Blender tridimensional: Modelando un baúl-+-Graphics-+-Castellano/January2004-+-Este artículo, nos muestra un pequeño cofre aprovechando lo que ya has modelado con anterioridad
326-+-1-+-19/0/104 -107-+-March2004-+-Rsync: The Best Backup System Ever-+-SystemAdministration-+-English/March2004-+-
327-+--+--+--+-Book review: The Art of UNIX Programming (II), Complexity-+-SoftwareDevelopment-+--+-
33-+-2-+-33-+-March1998-+-Fotocomposición Gráfica con Photoshop-+-Graphics-+-Castellano/March1998-+-No hay mejor forma de aprender que a través de ejemplos. Los autores nos muestran varias técnicas sencillas de fotocomposición usando Photoshop y Gimp. Ahora tenemos una oportunidad de comparar ambas.
34-+-2-+-32-+-March1998-+-Fotocomposición Gráfica con The Gimp-+-Graphics-+-Castellano/March1998-+-No hay mejor forma de aprender que a través de ejemplos. Los autores nos muestran varias técnicas sencillas de fotocomposición usando Photoshop y Gimp. Ahora tenemos una oportunidad de comparar ambas.
35-+-2-+-6-+-May1998-+-MindsEye: 3D Modeling-+-Graphics-+-Castellano/May1998-+-Hace unos dos años nació un proyecto llamado MinsdEye. Su objetivo era crear un paquete de Modelado/Animación/Rendering para Linux/Unix capaz de competir en calidad con los grandes programas como 2D Studio Max o LightWave. Actualmente el desarrollo se está llevando a buen ritmo después de un duro inicio. Para la implementación del propio programa se están empleando técnicas de programación y diseño únicas e innovadoras
36-+-2-+-38-+-May1998-+-Escribiendo texto con GIMP-+-Graphics-+-Castellano/May1998-+-En la sección de gráficos continuamos con la revisión y comparación de dos buenas herramientas de manipulación de imágenes: Photoshop y Gimp. Este mes nuestros colaboradores exploran la creación de carteles de texto. Algunas de las técnicas usadas normalmente para producir efectos especiales en texto han sido aplicadas con los dos programas. Es interesante destacar que las excelentes posibilidades que ofrece Gimp en el manejo del texto están a un nivel similar al de Adobe Photoshop, un producto comercial
37-+-2-+-8-+-May1998-+-Creando una version (realmente útil) de Linux-+-Kernel Corner-+-Castellano/May1998-+-Sigue este artículo y aprenderás a crear tu propio juego de discos de arranque (root/boot) de Linux ¡Personaliza tus discos "root" con las herramientas que más necesites para el mantenimiento de tu sistema Linux!
38-+-2-+-0 -+-May1998-+-Introduccióp;n al SQL. Instalando PostgreSQL.-+-Software Development-+-Castellano/May1998-+-Este artículo es el primero de una serie de tres que conformarán un tutorial de SQL orientado a programadores principiantes de bases de datos. En esta primera parte abordan las generalidades de SQL y la instalación del paquete postgreSQL (un servidor de bases de datos de libre distribución)
39-+-2-+-30-+-May1998-+-El administrador de pantalla X (xdm)-+-System Administration-+-Castellano/May1998-+-El XDM (X Display Manager) se ejecuta como un demonio sobre una máquina y administra múltiples pantallas X (tanto remotas como locales) ofreciendo un mecanismo gestión de sesión de usuario similar al que ofrece init(8), getty(1) y login(1) para terminales orientadas al carácter
4-+-2-+-0 -+-November1997-+-He instalado Linux. Y ahora qué?-+-UNIX Basics-+-Castellano/November1997-+-Información disponible para nuevos usuarios
40-+-2-+-0 -+-May1998-+-StarOffice para Linux-+-Applications-+-Castellano/May1998-+-Este artículo ofrece una visión global de todas las aplicaciones disponibles en la suite StarOffice 4.0. El autor hace un análisis en profundidad de la creación de presentaciones (algo muy parecido al Microsoft® PowerPoint, pero gratuito)
41-+-2-+-23-+-May1998-+-Microsoft Windows NT Server 4.0 versus UNIX-+-Forum-+-Castellano/May1998-+-El objetivo de este artículo es ofrecer a los gerentes de las empresas la información que necesitan para poder evaluar las opciones del mercado y tomar las decisiones correctas en lo relativo a la compra de material informático, tanto hardware como software. El artículo contiene detallada información basada en la experiencia de profesionales MIS
42-+-2-+-0 -+-May1998-+-RenderMan-+-Graphics-+-Castellano/May1998-+-¿Quién no ha oído hablar de Pixar? ¿Quién no ha visto la película "Toy Story"? Pixar desarrolló RenderMan, un estándar. RenderMan permite a los modeladores especificar qué es lo que quieren dibujar pero no qué algoritmo se ha de utilizar, de forma que el modelado es independiente del método de dibujo (render). Aprende más sobre esta fantástica herramienta
43-+-2-+-38 3-+-May1998-+-El lenguaje Postscript-+-Software Development-+-Castellano/May1998-+-Éste es el primero de una serie de artículos sobre PostScript. El principal objetivo no es enseñar todos los detalles de este lenguaje, sino presentar los conocimientos suficientes para que se vea a PostScript como un lenguaje de programación útil para la preparación de documentos
44-+-2-+-0 -+-May1998-+-Real-Time Linux-+-Kernel Corner-+-Castellano/May1998-+-El autor nos ofrece una visión en profundidad sobre el mundo de los sistemas operativos de Tiempo-Real. Los usuarios de Linux interesados en controlar sistemas físicos externos encontrarán especialmente útil esta nueva serie de artículos sobre Real-Time Linux
45-+-2-+-24-+-May1998-+-Introducción al DNS (Domain Name Servide)-+-System Administration-+-Castellano/May1998-+-Artículo destinado a todos aquellos que estén interesados en los temas de la red de redes. Quizás te hayas preguntado alguna vez qué es lo que pasa dentro de Nestscape después de escribir una dirección URL. Este artículo te ayudará a entender el proceso de resolución de nombres
46-+-2-+-30-+-May1998-+-Programación OpenGL: escenas 3D-+-Software Development-+-Castellano/May1998-+-Explora todos los entresijos de trazado 3D con OpenGl, el autor presenta el primer ejemplo de animación en 3D de esta serie. Las directivas examinadas en este número están agrupadas en dos categorías: transformaciones geométricas en 3D y operaciones de proyección con matrices
47-+-2-+-23-+-May1998-+-GLUT: usando Menús-+-Software Development-+-Castellano/May1998-+-La serie de GL Utility Toolkit (GLUT) continua, esta vez examinando los menús de preación de interfaces mediante un sencillo ejemplo. Los menús de GLUT te permiten diseñar claros, compactos y portables GUIs (Graphical User Interfaces) para tus aplicaciones OpenGL
48-+-2-+-0 -+-May1998-+-Nociones generales sobre POVRAY-+-Graphics-+-Castellano/May1998-+-En nuestro segundo artículo sobre POVRAY estudiamos algunas de las nociones básicas y comenzamos la descripción de los elementos básicos de este lenguaje
49-+-2-+-0 -+-May1998-+-Escribiendo texto con PhotoShop-+-Graphics-+-Castellano/May1998-+-En la sección de gráficos continuamos con la revisión y comparación de dos buenas herramientas de manipulación de imágenes: Photoshop y Gimp. Este mes nuestros colaboradores exploran la creación de carteles de texto. Algunas de las técnicas usadas normalmente para producir efectos especiales en texto han sido aplicadas con los dos programas. Es interesante destacar que las excelentes posibilidades que ofrece Gimp en el manejo del texto están a un nivel similar al de Adobe Photoshop, un producto comercial
5-+-2-+-0 -+-November1997-+-Algunos Trucos-+-UNIX Basics-+-Castellano/November1997-+-Algunos trucos y respuestas a problemas comunes
50-+-2-+--+-July1998-+-Diseñando estructuras iterativas en Povray-+-Graphics-+-Castellano/July1998-+-En este segundo artículo sobre RenderMan nos meteremos en la configuración y posicionamiento de la cámara y veremos los efectos que es capaz de crear. Veremos que, aunque el posicionamiento no es tan intuitivo como en Pov-Ray, tiene la ventaja de que es muy fácil programar trayectorias. Esto lo veremos en el siguiente artículo.
51-+-2-+-7-+-July1998-+-Creando y editando animaciones con GIMP-+-Graphics-+-Castellano/July1998-+-
52-+-2-+-10-+-July1998-+-Enlightenment-+-Applications-+-Castellano/July1998-+-
53-+-2-+-15-+-July1998-+-Expressiones regulares-+-UNIX Basics-+-Castellano/July1998-+-
54-+-2-+-18-+-July1998-+-Linux al servicio de los artistas de BUF COMPAGNIE-+-Interviews-+-Castellano/July1998-+-
55-+-2-+-0 -+-July1998-+-La Suite StarOffice (Procesadores de texto)-+-Applications-+-Castellano/July1998-+-
56-+-2-+--+-July1998-+-Real-Time Linux II-+-Kernel Corner-+-Castellano/July1998-+-
57-+-2-+--+-July1998-+-Programming with Java. Part I-+-Software Development-+-Castellano/July1998-+-
58-+-2-+-0 -+-July1998-+-MySQL. Un servidor de bases de datos-+-Applications-+-Castellano/July1998-+-
59-+-2-+-0 -+-July1998-+-SQL Tutorial Parte II-+-Software Development-+-Castellano/July1998-+-
6-+-2-+-0 -+-November1997-+-Creación de librerías compartidas-+-Software Development-+-Castellano/November1997-+-Todo lo que querias saber sobre librerias compartidas
60-+-2-+-7 r38-+-July1998-+-Añadiendo seguridad a una distribución Linux-+-System Administration-+-Castellano/July1998-+-
61-+-2-+--+-July1998-+-TCPD y Firewalls usando IPFWADM-+-System Administration-+-Castellano/July1998-+-
62-+-2-+-0 -+-July1998-+-Posicionamiento Básico de la Cámara-+-Graphics-+-Castellano/July1998-+-
63-+-2-+-19-+-September1998-+-Introducción al arranque en red y Etherboot-+-System Administration-+-Castellano/September1998-+-Éste es un artículo para usuarios avanzados en el que se explica cómo realizar el arranque remoto de tu ordenador desde un programa almacenado en una memoria no-volatil sin necesidad de acceder al disco duro. Ésta es una técnica ideal para la configuración y mantenimiento de una "granja de linux" (conjunto de linux trabajando de forma coordinada).
64-+-2-+-7-+-September1998-+-Búsqueda de Ficheros-+-UNIX Basics-+-Castellano/September1998-+-Introducción a los comandos de busqueda de ficheros del sistema UNIX. Las busquedas desde la linea de comandos puede ser bastante sofisticada, hasta incluir busqueda por nombre de ficheros y contenido.
65-+-2-+-24-+-September1998-+-Caracteres Chinos en Linux-+-System Administration-+-Castellano/September1998-+-Este articulo es una breve descripción para aquellos interesados en habilitar el local chino en una sistema linux "standard". La mayoria de esta información procede del Chinese-HOWTO. Lo proveemos en LF a fin de permitir su difusion en otros idiomas y para ayudar a aquellos interesados en seguir LinuxFocus en Chino.
66-+-2-+-0 -+-September1998-+-Entrevista con Juan José Amor-+-Interviews-+-Castellano/September1998-+-Entrevista a Juan Jose Amor Iglesias, líder del proyecto LuCAS (LinUx en CAStellano).
67-+-2-+-38 20-+-October1998-+-Linux como herramienta educativa en laboratorios de estudiantes-+-Community-+-Castellano/October1998-+-El autor nos presenta de primera mano cómo Linux está cambiando los laboratorios docentes y de investigación en Turquía. Sus experiencias son el ejemplo de cómo se están produciendo los cambios en muchas universidades de todo el mundo.
68-+-2-+-0 -+-November1998-+-Ordenes basicas de la linea de comandos-+-UNIX Basics-+-Castellano/November1998-+- En este artículo, el autor nos lleva de la mano por esos primeros momentos, enseñándonos los conceptos, programas y "trucos" que todo usuario de UNIX necesita conocer.
69-+-2-+-30-+-November1998-+-Entrevista a David Bagley-+-Interviews-+-Castellano/November1998-+- Bagley es actualmente el responsable de mantenimiento de xlock, el conocido salva pantallas para X Windows.
7-+-2-+-0 -+-November1997-+-PGP bajo Linux-+-Applications-+-Castellano/November1997-+-El autor nos toma de la mano en un tour de PGP
70-+-2-+-38-+-November1998-+-GNU/Linux en un Fujitsu 635T-+-Hardware-+-Castellano/November1998-+- El autor nos describe los pormenores de la instalación de una de las últimas versiones de GNU/Linux en un ordenador portátil. Artículo muy recomendable para todos aquellos que necesitéis instalar Linux en un portátil, o incluso los desarrolladores de distribuciones pueden encontrar en el artículo detalles y críticas sobre su distribución. La exposición es bastante técnica, por lo que se requiere o bien unos buenos conocimientos sobre Unix o bien tener el suficiente interés por aprender.
71-+-2-+-15-+-November1998-+-Linux y el Sony Vaio 505gx-+-Hardware-+-Castellano/November1998-+- El Sony VAIO es un portátil de última genereación, pero lo mejor es el sistema operativo que lo hace funcionar.
72-+-2-+-7-+-November1998-+-Graficos faciles: Guia de SVGAlib para principiantes-+-Software Development-+-Castellano/November1998-+- ¿Estás buscando un paquete gráfico sencillo para tu sistema Linux? Si es así, no busques más. SVGAlib ofrece una forma fácil de crear aplicaciones gráficas y elimina la complejidad de X Windows. Con un mínimo de conocimiento de programación en C, puedes usar SVGAlib.
73-+-2-+--+-January1999-+-Un vehiculo autoguiado basado en Linux-+-Hardware-+-Castellano/January1999-+-Robot móvil controlado por un PC equipado con RT-Linux. "El empleo de Linux y de su extensión de tiempo real RT-Linux ha facilitado enormemente la realización del proyecto."
74-+-2-+-0 r26-+-January1999-+-Instalacion y Configuracion de un sistema RAID-+-Hardware-+-Castellano/January1999-+-RAID (Redundant Array of Inexpensive Disks) consiste en una serie de sistemas para organizar varios discos como si de uno solo se tratara pero haciendo que trabajen en paralelo para aumentar la velocidad de acceso o la seguridad frente a fallos del hardware o ambas cosas.
75-+-2-+-14-+-January1999-+-El teclado "Happy Hacking" : Revision del Producto-+-Hardware-+-Castellano/January1999-+-"Happy Hacking" es un Teclado producido por PFU América Inc y sometido a revisión por LinuxFocus. Este artículo describe las primeras impresiones de este pequeño y robusto teclado.
76-+-2-+--+-October1998-+-CPG2CGI: Acceso a Bases de Datos desde el Web-+-System Administration-+-Castellano/October1998-+-
77-+-2-+-25-+-January1999-+-Permisos de acceso a ficheros-+-UNIX Basics-+-Castellano/January1999-+-Este artículo se divide en dos partes: La primera parte (Permisos básicos de acceso a ficheros) es una introducción muy corta al concepto básico de permisos de ficheros bajo Unix. La segunda parte (T-bit, SUID y SGID) cubre algunas características más avanzadas de linux que van mas allá de los flags (banderolas) básicos de "lectura-escritura-ejecución".
78-+-2-+--+-October1998-+-Java. Parte II-+-Software Development-+-Castellano/October1998-+-
79-+-2-+-25-+-July1999-+-Entrevista con Dennis Ritchie-+-Interviews-+-Castellano/July1999-+-Denis Ritchie es uno de los desarrolladores de C y Unix
8-+-2-+-0 -+-November1997-+-Procesamiento de Correo con procmail-+-Applications-+-Castellano/November1997-+-Distrubuye tu correo en carpetas, contestatored automáticos, listas de correo, aprende a hacer todo esto y más usando procmail
80-+-2-+-7-+-July1999-+-La pila de operandos-+-Software Development-+-Castellano/July1999-+-
81-+-2-+-0 -+-July1999-+-RenderMan III-+-Graphics-+-Castellano/July1999-+-En esta entrega sobre RenderMan, comentamos la posibilidad de modelar y animar una escena usando C or C++
82-+-2-+-0 -+-July1999-+-El Proyecto F-CPU: Intentando el mas dificil todavia-+-Hardware-+-Castellano/July1999-+-El proyecto F-CPU intenta desarrollar microprocesadores siguiendo un esquema de desarrollo similar al que siguen algunos de los principales proyectos de software libre
83-+-2-+-22-+-July1999-+-Japonés en Linux, Parte I-+-System Administration-+-Castellano/July1999-+-Este artículo da un breve repaso a la forma de conseguir que tu sistema Linux se desenvuelva con el idioma japonés
9-+-2-+-0 -+-November1997-+-Linux en Hospitales-+-Forum-+-Castellano/November1997-+-Linux en el mundo comercial, vea como Linux está siendo usado en el area médica